Annotation des vidéos

Fenêtre d'affichage une vidéo

Cette fenêtre vous permet de visualiser une vidéo, ses informations et éventuellement de visualiser ou de modifier ses annotations.

A gauche dans cette fenêtre se trouve la vidéo, avec un bandeau noir en dessous présentant l'heure de la vidéo, ses conditions d'utilisation (petit icône, laisser la souris dessus pour voir plus de détails), et la masse de l'oiseau quand celle-ci a été mesurée.

Dans la barre de côté de droite sont présentent les différentes informations liées à la vidéos:

• Son statut de mise en avant, c'est à dire si elle doit apparaître sur la page d'accueil ou non

• L'espèce présente dans la photo. A côté de l'en-tête de section espèce, une espèce entre crochet est parfois présente: il s'agit de l'espèce telle que déterminée automatiquement par les algorithmes de reconnaissance auto, et en passant la souris sur le nom d'espèce on peut avoir une estimation de la confiance (entre 0 et 100%). Le petit engrenage de couleur verte, jaune ou rouge rappelle le degré de confiance dans la reconnaissance. Le champ espèce est en dessous, qui peut soit être rempli en tapant du texte, soit en cliquant sur l'icône correspondant à l'espèce désirée. S'il n'y a pas d'oiseau dans la vidéo, vous pouvez également cliquer sur l'oiseau barré ("pas d'oiseau"). Enfin, en utilisant Alt+click sur une icône, vous pouvez assignez une espèce, puis passer directement à la vidéo suivante -- pratique pour aller plus vite dans l'annotation des vidéos. En utilisant Shift+click, on peut rajouter des espèces à la liste des oiseaux présents..

• Il est également possible de renseigner le sexe de l'oiseau (male, femelle ou inconnu)

• Enfin, on peut laisser un commentaire, qui sera associé à la vidéo -- n'hésitez-pas à l'utiliser pour une demande d'identification, ou quoique ce soit d'autre !

• Si vous êtes renseigné comme propriétaire de la mangeoire, deux cases rouges sont également affichées. La case supprimer demande la suppression de la vidéo du site: la vidéo est dans un premier temps retirée du site, puis à terme supprimée des serveurs. La case Rendre public permet de notifier à tous que la vidéo peut être partagée avec des personnes hors association (si ce n'est pas déjà le cas, voire l'icône en bas à gauche de l'image).